亚洲乱码中文字幕综合

影片信息

  • 亚洲乱码中文字幕综合

  • 片名:亚洲乱码中文字幕综合
  • 状态:已完结
  • 主演:CathrynHarrison/ThereseGiehse/亚历山德拉·斯图尔特/乔·达里桑德罗/
  • 导演:KevinO'Neill/
  • 年份:2019
  • 地区:国产
  • 类型:古装/言情/悬疑/
  • 时长:内详
  • 上映:未知
  • 语言:英语,日语,韩语
  • TAG:
  • 简介:首先,检查并更换(huàn )字幕文件(jiàn )是(shì(🙂) )最直(🏗)接的解(🏸)决办法(🙆)有时,字(zì )幕文(wén )件本身可能存在问(🕷)题(🔀),比如(rú )编码格(gé )式(🕍)不正确或文件损坏(😐)这(♒)时,从(👸)可靠的来(lái )源重新下载(📦)一份字(📷)(zì )幕文(wé(🦃)n )件(🍪),往(😺)往能够(gòu )解决乱码问题(📮)同时,注(zhù )意(yì(🥊) )选择与视频文(wé(🍯)n )件相匹配的字幕版(🙀)本,比如同样是(shì )中文字幕,可能有简体和(hé )繁体之分(fèn ),需要选择与(yǔ(🛐) )视频内(nèi )容相符的版本其(qí )次,调 首先,检查并更改字幕文(👾)件的编码常见的中文(🛷)字幕文件编码有UTF8GBK等如(🤝)果播放(🏗)器默(🚃)认的字幕编(🤙)(biān )码(mǎ )与字(🔺)幕文件不匹配,就(jiù )可能(🥠)出现乱码这时,可以使用(yòng )文本编辑(🔲)器如(🎑)Notepad++打开字幕文件,查看并更改其编(biān )码(🐲)格式,保存(cún )后再尝(🤟)试播放(fàng )其次(cì(🌓) ),调整(zhěng )播放器的字幕设置(zhì )不同的播(bō )放器在(zài )字幕显示方面可(🍃)能有不同的 中文字幕(mù(💵) )在线中文乱(luàn )码解(jiě )决(🛵)(jué )方法(fǎ(🗾) )针对在线中文(wén )字幕出现(⬇)(xià(🍪)n )的乱码问题,可以通过(🍑)以(🎿)下(🐰)几种(🤺)(zhǒng )方法来解决首先(🐗)(xiān ),乱码问题往往与字符编码不匹配有(yǒu )关在(🈲)网页或播放器设(📆)置中(🤘),确保字符编码(mǎ )设置为(wéi )ldquoUTF8rdquo或ldquoGBKrdquo等中文(🏸)字符编码,这有助(⏺)于正确显示(🧘)中(zhōng )文字符同时,检查(🏦)字(🙀)幕文件的(✡)编码格(gé )式,确保其 电(🌗)(diàn )脑(👜)出现中文(🐙)字幕乱码的问题(tí(🐡) )可能(néng )有(🤢)(yǒu )多(duō )种原(🏉)因(yī(🗳)n ),以下(xià )是(🐅)一些(📕)可能的(de )解(🗡)决方(🥧)法1 安装缺失的语(🐌)言包(bāo )如果中文字(zì )体(🐟)没有正确安装或语言包缺失会导致(🧒)字幕乱码(🚃)可(🏟)(kě )以通(💡)(tōng )过(💒)控(🤨)制面板中的“区(🔻)(qū(😉) )域(🤫)和语言”选(xuǎn )项(xiàng )卡找到(😩)“管理(lǐ )Administrative”选项(👷)(xià(👡)ng ),在里面(miàn )安装缺(🏟)失(🌅)的语言(👋)包以及完善(🔲)(shàn )字符集合等语言配置2 字幕编码不匹配字幕 中(😹)文字(zì )幕(🗿)乱码时,可以尝试(👽)更换字幕文件调整(zhěng )字幕编码设(🆕)置更新播(🆒)放器(🤴)或(huò )更换播(🎤)放器检查系统语言(🥨)设置等方法来解决问题(tí )当(🍹)我们在观看视频时,有时会(🏊)遇到中文(wén )字幕(🏎)乱码的情(qí(📜)ng )况,这(zhè )可能是由于字幕文件编码与播放器或系(🗺)统(tǒng )设置(🐴)不匹配所导致的为了解决这(zhè(😐) )个(🎨)问(🥔)题(tí(❎) ),我们可以从以下几个方面入手首先,我们可(kě(🤵) )以(🥂)尝试(🌖)更换 字体(📥)rdquo选项,检查是否已安(💦)装中文字体,如(rú )果没有,你可以从网上下载并安(ān )装总之,解决(🥃)视频中文字幕乱码问(💇)题需要综合考虑(lǜ )多(duō )个因素,包括(💊)字幕文件的编码格式视频播放器的设置字幕文件本身的问题以及(🦓)操作系统和视频播放(fàng )器(🦒)对字(💈)体的支持情况通(🅱)过尝试上(shàng )述(😺)方法,相信你可以(🔥)解决大(dà )部(🧛)(bù )分的视频中文字(🍕)幕(🤢)乱码问(📑)题(👽) 如果(⏬)某个(gè )播放(⏹)器无法正(🚬)确显(🔞)示中文字幕,我们可以尝试更(gèng )换(🚹)其他播放器总之,解(jiě )决中文字幕在线中文乱码问题需要从视频源的字幕文(👄)件编码(mǎ )和播放(🏦)器的字幕编码设置两(🤤)个方(💯)面入手通过确保(bǎo )字幕文件编码正(zhèng )确(🗞)调整播放器设置以及注意一些其(qí )他细(💋)节,我们就可以顺利地观看带(🏕)(dà(🥙)i )有(🍰)中文字幕的视频内容了 解决中文字(🐃)幕乱码(🅿)的问题,首先需要确定(🎽)(dìng )乱(🦌)码的原因,然后采取相(🤶)应的措施进行处理乱码的出现(⏲)(xiàn )通常与字符编(💳)码不匹(pǐ )配有关中文字符在显(xiǎn )示或传输(🌉)时(shí(🚑) ),如果使(🤕)用的编码(🎾)(mǎ )方式与其原始(shǐ(❣) )编(biān )码不符,就会(huì )出现(😎)乱码例如,常见的中(🎛)文(⏺)字(zì )符编(😩)码有GBKGB2312UTF8等(děng ),如(rú(🚹) )果源(☔)文(🚛)件(🔈)是(🌚)中文字符集编码(🍯),而播放(🚻)器或(😧)显示设(🍳)备使(🏉)(shǐ )用的是 当(dāng )我(⏲)们在观看在线视频(pín )时,有时候会遇到(🧖)中文字幕乱码的(📘)情(qíng )况(🤴),这可能是由于多(🐇)种(👊)原因造(🍁)成的,比如(rú )编码问(📑)题播放(🥕)器兼容性(xìng )问(🏦)题网(🥌)络连接问题等(děng )下面我将详(🧔)细解(⬛)释(🍝)如何应对这种(⌚)情况首先,我(🏿)们可以尝试更(💇)换不同的播放器来播(bō(🎴) )放视频有(yǒu )些播放器(😿)可能(🍦)(néng )不支持某些特殊编码(mǎ )的中文字幕,而(ér )换用其他播放器可(📅)能会解决这个 如何解(⤵)决中(😠)文字幕导入(rù )出(🔷)现(xiàn )乱码中(🎶)文字幕导入出现乱码,可能是由于字幕文(wén )件和视频文件的编(biān )码(mǎ(🍯) )不匹配,或者字幕(👞)文件的格式(shì )不支持当前播放器的原因(yīn )为(🍋)了(🧚)解决这个问题,您(🗯)可以(yǐ )尝试以下几(😘)种方(fāng )法1 转换字(zì(🥓) )幕文件格(gé )式尝试将字幕(mù )文(wén )件的格式转换为SRT或SUB格(🍿)式,这(zhè )些格式是较(jiào )为(wéi )常见的字(🌺)幕(🍆)格式,更容易被各种播放器(💝)所 字幕文(😖)件出现(☝)乱(🌁)码,往(🧞)往是因为(😰)字符编码不(🚝)匹(🌗)配在数字化(huà )时代,文本信息以特定的编码方式存储(🔡)和(hé )传(🚋)(chuán )输不同的(de )编码方式对应不同的字符集(🍪),如果读(😒)取时使(🔪)用的编(😆)码(❔)方式(😿)(shì )与文件本身(🎀)(shēn )的编码(🐋)方式不一致,就(👸)会出(🍦)现乱码例如,一个以ldquoGBKrdquo编码保(bǎo )存(cún )的中(🕳)文字幕文件,在一个(🤶)只(😗)支(🌉)持(📊)ldquoUTF8rdquo编码的 如果您是在观看(kàn )视频(pín )或听音(💌)(yīn )频(🌠)时遇到中文字幕乱码的(📈)问题,您可以(yǐ(🛎) )尝试以下几种方法1 检查(😰)字(✂)幕(🥎)文件与视频或音频文(✉)(wén )件的编码格式是(shì )否(🕷)匹(🚽)配如果字幕文(🛶)(wé(🖨)n )件使用的(de )是UTF8编码(🌠),而视频或音频(🍐)文件使用的是GB2312编码,就会出现乱码问(🏈)(wèn )题您可以尝试将字(🌺)幕文(⛔)件的编码(mǎ )格式更改为与(yǔ )视(shì(🧙) )频或音频文(🏯)件相同的(de )编(🐤)码格式(🧑)2 为什么中文(🔌)字幕是乱码而(🐇)英(👚)文字幕是(🎣)(shì )正(🎽)确(🔵)的字幕乱码是(shì )因(yīn )为字幕文档的编码(🥄)方式不对造(zào )成(chéng )的,需要改变字幕(🔟)文档格式首先打开视频发(fā )现字幕乱(🉐)码了打开已有字(zì )幕文(wé(🔝)n )件双击用记事本打开然(🚗)后点(🆔)击文(🎋)件选择另(lìng )存(🚶)为下载的中(🕹)文字幕是(👭)乱(luàn )码的(de )需(⚪)要切换到电脑里面的中文字(zì )体即可完全显示出来(lái )了具体(🔓)方法如(💕)下首先(🆑),打开 是big5格(gé )式的,台湾(✅)制式,你(🛣)要找大陆GB格式的 big5的可(👴)以用软件转换(huàn )一下,word就可以 具体方法用Word打开big5字幕,应该(gāi )能正常(cháng )显示,不(🏚)过是(🥚)繁体,点繁简(jiǎn )转换,转(🐒)换成简体,全选,复制,关闭,用(yò(🍎)ng )写(👭)字板(🐳)打开Big5字幕,全选,粘贴(🚢)(tiē ),保存,即可(🌀) 4 使用字幕编辑器一(😳)些字幕编辑(📃)器如(💏)(rú )Subtitle Studio可以自动检测字(➡)(zì )幕(🅱)(mù )文(🚇)件编(biān )码,并(🏆)将其转(🍃)换为正确(🥙)(què )的编码,以避免出现(🕢)乱码(🦈)问(🏰)题5 手动编辑字幕如果以(😟)上方(fā(🧖)ng )法都无法解决(⏱)乱码问题,可(kě )以(📁)(yǐ )尝试(🌺)(shì )使(🚛)用文本(🌦)编辑器(🥁)手动(dòng )编(biān )辑字幕文件,将乱码部分转换为正确的(de )文(💆)本编码总(zǒ(🐏)ng )之,解决中(❎)文字(🥔)幕导(📺)入乱码的问题的关键(jiàn )是确认 ANSIGB2312转换内(🆖)码为BIG5得到的(🅱),在(zà(🌥)i )香港台湾的繁体(tǐ )中文操作(zuò )系(🤭)统(tǒng )下可以正常识别但(🌆)是在(zài )大(dà )陆的简体中文操(🌶)作系统下用记事(🗒)本(🚍)打(⏸)开,就会看到(💓)乱(🥇)码(⛄)(mǎ )如(rú )果你想看(🍩)到繁体(📂)字幕,又不(🗺)(bú )乱码(🔵),有(🆖)一个(🏄)简单的(🍤)办法,先(🤠)(xiān )找到(🎻)简体中(zhōng )文字幕文件,用Word打(👍)开,全(🌻)部选中,用Word的(de )简繁体转换功能转(♓)换为繁体(tǐ )就可以了 1 打(📷)(dǎ(🔙) )开VLC的Preferences窗口(kǒu )按苹果键(💞)+依次选择Video SubtitlesOSD Text renderer,右边的(🌷)设置区第一(👤)项(⛲)为(😥)Font,点(diǎn )击Browse按钮选择(🍔)一项中文字体(🗿)2 依次选择(zé(📑) )Preferences窗口左边菜(cài )单框的Input Codecs Other codecs Subtitles,将(🔛)右边的设置区中Subtitles text encoding设置为(wéi )GBK,同时 网(🖖)上的字幕文(wén )件主要分为(wéi )两大(dà(🛄) )类,一类基(😟)于(⛴)图形(🍁)格(gé )式,如idxsub,另一(yī(😖) )类基于文本格(➕)(gé )式,如(💃)subsrtssaasstxt在播放基(👻)于文本格式的(🥦)中(zhōng )文(📮)字(🍲)幕时,常(🌖)常会遇到(♿)乱码问题为解决这一困扰(rǎo ),请尝试(🗿)以(yǐ )下方法首先,进入VobSub的(🦍)字体控制页面在“Font”部(🌦)分(🧙)选(🏑)择一(💋)(yī )个中文字体,在(zài )“Scripts”部分选择(zé ) 如果你的KMPlayer播(🧡)放其(qí )他(⛽)(tā )srt格(gé )式中文字幕没有问题,那原因可(🔛)能(🔻)是两个(🖥)(gè )copy 1你用的ssa本身是繁体(🎎)中文的big5编码,需(💟)要进(jìn )行转换才(👔)行(háng )2你的ssa字幕(🌰)文件头定义的字(🚨)体不正确(què ),需要修改(gǎi )你可以把这(🖨)zhidao个ssa字幕发(fā )到我(♒)邮箱flyingparity@gmailcom,我帮你看一(🐙)下
  • 关注公众号观影不迷路

  • 扫一扫用手机访问

选择来源

  • 新闪电资源

剧情简介

首先,检查并更换(huàn )字幕文件(jiàn )是(shì(🙂) )最直(🏗)接的解(🏸)决办法(🙆)有时,字(zì )幕文(wén )件本身可能存在问(🕷)题(🔀),比如(rú )编码格(gé )式(🕍)不正确或文件损坏(😐)这(♒)时,从(👸)可靠的来(lái )源重新下载(📦)一份字(📷)(zì )幕文(wé(🦃)n )件(🍪),往(😺)往能够(gòu )解决乱码问题(📮)同时,注(zhù )意(yì(🥊) )选择与视频文(wé(🍯)n )件相匹配的字幕版(🙀)本,比如同样是(shì )中文字幕,可能有简体和(hé )繁体之分(fèn ),需要选择与(yǔ(🛐) )视频内(nèi )容相符的版本其(qí )次,调 首先,检查并更改字幕文(👾)件的编码常见的中文(🛷)字幕文件编码有UTF8GBK等如(🤝)果播放(🏗)器默(🚃)认的字幕编(🤙)(biān )码(mǎ )与字(🔺)幕文件不匹配,就(jiù )可能(🥠)出现乱码这时,可以使用(yòng )文本编辑(🔲)器如(🎑)Notepad++打开字幕文件,查看并更改其编(biān )码(🐲)格式,保存(cún )后再尝(🤟)试播放(fàng )其次(cì(🌓) ),调整(zhěng )播放器的字幕设置(zhì )不同的播(bō )放器在(zài )字幕显示方面可(🍃)能有不同的 中文字幕(mù(💵) )在线中文乱(luàn )码解(jiě )决(🛵)(jué )方法(fǎ(🗾) )针对在线中文(wén )字幕出现(⬇)(xià(🍪)n )的乱码问题,可以通过(🍑)以(🎿)下(🐰)几种(🤺)(zhǒng )方法来解决首先(🐗)(xiān ),乱码问题往往与字符编码不匹配有(yǒu )关在(🈲)网页或播放器设(📆)置中(🤘),确保字符编码(mǎ )设置为(wéi )ldquoUTF8rdquo或ldquoGBKrdquo等中文(🏸)字符编码,这有助(⏺)于正确显示(🧘)中(zhōng )文字符同时,检查(🏦)字(🙀)幕文件的(✡)编码格(gé )式,确保其 电(🌗)(diàn )脑(👜)出现中文(🐙)字幕乱码的问题(tí(🐡) )可能(néng )有(🤢)(yǒu )多(duō )种原(🏉)因(yī(🗳)n ),以下(xià )是(🐅)一些(📕)可能的(de )解(🗡)决方(🥧)法1 安装缺失的语(🐌)言包(bāo )如果中文字(zì )体(🐟)没有正确安装或语言包缺失会导致(🧒)字幕乱码(🚃)可(🏟)(kě )以通(💡)(tōng )过(💒)控(🤨)制面板中的“区(🔻)(qū(😉) )域(🤫)和语言”选(xuǎn )项(xiàng )卡找到(😩)“管理(lǐ )Administrative”选项(👷)(xià(👡)ng ),在里面(miàn )安装缺(🏟)失(🌅)的语言(👋)包以及完善(🔲)(shàn )字符集合等语言配置2 字幕编码不匹配字幕 中(😹)文字(zì )幕(🗿)乱码时,可以尝试(👽)更换字幕文件调整(zhěng )字幕编码设(🆕)置更新播(🆒)放器(🤴)或(huò )更换播(🎤)放器检查系统语言(🥨)设置等方法来解决问题(tí )当(🍹)我们在观看视频时,有时会(🏊)遇到中文(wén )字幕(🏎)乱码的情(qí(📜)ng )况,这(zhè )可能是由于字幕文件编码与播放器或系(🗺)统(tǒng )设置(🐴)不匹配所导致的为了解决这(zhè(😐) )个(🎨)问(🥔)题(tí(❎) ),我们可以从以下几个方面入手首先,我们可(kě(🤵) )以(🥂)尝试(🌖)更换 字体(📥)rdquo选项,检查是否已安(💦)装中文字体,如(rú )果没有,你可以从网上下载并安(ān )装总之,解决(🥃)视频中文字幕乱码问(💇)题需要综合考虑(lǜ )多(duō )个因素,包括(💊)字幕文件的编码格式视频播放器的设置字幕文件本身的问题以及(🦓)操作系统和视频播放(fàng )器(🦒)对字(💈)体的支持情况通(🅱)过尝试上(shàng )述(😺)方法,相信你可以(🔥)解决大(dà )部(🧛)(bù )分的视频中文字(🍕)幕(🤢)乱码问(📑)题(👽) 如果(⏬)某个(gè )播放(⏹)器无法正(🚬)确显(🔞)示中文字幕,我们可以尝试更(gèng )换(🚹)其他播放器总之,解(jiě )决中文字幕在线中文乱码问题需要从视频源的字幕文(👄)件编码(mǎ )和播放(🏦)器的字幕编码设置两(🤤)个方(💯)面入手通过确保(bǎo )字幕文件编码正(zhèng )确(🗞)调整播放器设置以及注意一些其(qí )他细(💋)节,我们就可以顺利地观看带(🏕)(dà(🥙)i )有(🍰)中文字幕的视频内容了 解决中文字(🐃)幕乱码(🅿)的问题,首先需要确定(🎽)(dìng )乱(🦌)码的原因,然后采取相(🤶)应的措施进行处理乱码的出现(⏲)(xiàn )通常与字符编(💳)码不匹(pǐ )配有关中文字符在显(xiǎn )示或传输(🌉)时(shí(🚑) ),如果使(🤕)用的编码(🎾)(mǎ )方式与其原始(shǐ(❣) )编(biān )码不符,就会(huì )出现(😎)乱码例如,常见的中(🎛)文(⏺)字(zì )符编(😩)码有GBKGB2312UTF8等(děng ),如(rú(🚹) )果源(☔)文(🚛)件(🔈)是(🌚)中文字符集编码(🍯),而播放(🚻)器或(😧)显示设(🍳)备使(🏉)(shǐ )用的是 当(dāng )我(⏲)们在观看在线视频(pín )时,有时候会遇到(🧖)中文字幕乱码的(📘)情(qíng )况(🤴),这可能是由于多(🐇)种(👊)原因造(🍁)成的,比如(rú )编码问(📑)题播放(🥕)器兼容性(xìng )问(🏦)题网(🥌)络连接问题等(děng )下面我将详(🧔)细解(⬛)释(🍝)如何应对这种(⌚)情况首先,我(🏿)们可以尝试更(💇)换不同的播放器来播(bō(🎴) )放视频有(yǒu )些播放器(😿)可能(🍦)(néng )不支持某些特殊编码(mǎ )的中文字幕,而(ér )换用其他播放器可(📅)能会解决这个 如何解(⤵)决中(😠)文字幕导入(rù )出(🔷)现(xiàn )乱码中(🎶)文字幕导入出现乱码,可能是由于字幕文(wén )件和视频文件的编(biān )码(mǎ(🍯) )不匹配,或者字幕(👞)文件的格式(shì )不支持当前播放器的原因(yīn )为(🍋)了(🧚)解决这个问题,您(🗯)可以(yǐ )尝试以下几(😘)种方(fāng )法1 转换字(zì(🥓) )幕文件格(gé )式尝试将字幕(mù )文(wén )件的格式转换为SRT或SUB格(🍿)式,这(zhè )些格式是较(jiào )为(wéi )常见的字(🌺)幕(🍆)格式,更容易被各种播放器(💝)所 字幕文(😖)件出现(☝)乱(🌁)码,往(🧞)往是因为(😰)字符编码不(🚝)匹(🌗)配在数字化(huà )时代,文本信息以特定的编码方式存储(🔡)和(hé )传(🚋)(chuán )输不同的(de )编码方式对应不同的字符集(🍪),如果读(😒)取时使(🔪)用的编(😆)码(❔)方式(😿)(shì )与文件本身(🎀)(shēn )的编码(🐋)方式不一致,就(👸)会出(🍦)现乱码例如,一个以ldquoGBKrdquo编码保(bǎo )存(cún )的中(🕳)文字幕文件,在一个(🤶)只(😗)支(🌉)持(📊)ldquoUTF8rdquo编码的 如果您是在观看(kàn )视频(pín )或听音(💌)(yīn )频(🌠)时遇到中文字幕乱码的(📈)问题,您可以(yǐ(🛎) )尝试以下几种方法1 检查(😰)字(✂)幕(🥎)文件与视频或音频文(✉)(wén )件的编码格式是(shì )否(🕷)匹(🚽)配如果字幕文(🛶)(wé(🖨)n )件使用的(de )是UTF8编码(🌠),而视频或音频(🍐)文件使用的是GB2312编码,就会出现乱码问(🏈)(wèn )题您可以尝试将字(🌺)幕文(⛔)件的编码(mǎ )格式更改为与(yǔ )视(shì(🧙) )频或音频文(🏯)件相同的(de )编(🐤)码格式(🧑)2 为什么中文(🔌)字幕是乱码而(🐇)英(👚)文字幕是(🎣)(shì )正(🎽)确(🔵)的字幕乱码是(shì )因(yīn )为字幕文档的编码(🥄)方式不对造(zào )成(chéng )的,需要改变字幕(🔟)文档格式首先打开视频发(fā )现字幕乱(🉐)码了打开已有字(zì )幕文(wé(🔝)n )件双击用记事本打开然(🚗)后点(🆔)击文(🎋)件选择另(lìng )存(🚶)为下载的中(🕹)文字幕是(👭)乱(luàn )码的(de )需(⚪)要切换到电脑里面的中文字(zì )体即可完全显示出来(lái )了具体(🔓)方法如(💕)下首先(🆑),打开 是big5格(gé )式的,台湾(✅)制式,你(🛣)要找大陆GB格式的 big5的可(👴)以用软件转换(huàn )一下,word就可以 具体方法用Word打开big5字幕,应该(gāi )能正常(cháng )显示,不(🏚)过是(🥚)繁体,点繁简(jiǎn )转换,转(🐒)换成简体,全选,复制,关闭,用(yò(🍎)ng )写(👭)字板(🐳)打开Big5字幕,全选,粘贴(🚢)(tiē ),保存,即可(🌀) 4 使用字幕编辑器一(😳)些字幕编辑(📃)器如(💏)(rú )Subtitle Studio可以自动检测字(➡)(zì )幕(🅱)(mù )文(🚇)件编(biān )码,并(🏆)将其转(🍃)换为正确(🥙)(què )的编码,以避免出现(🕢)乱码(🦈)问(🏰)题5 手动编辑字幕如果以(😟)上方(fā(🧖)ng )法都无法解决(⏱)乱码问题,可(kě )以(📁)(yǐ )尝试(🌺)(shì )使(🚛)用文本(🌦)编辑器(🥁)手动(dòng )编(biān )辑字幕文件,将乱码部分转换为正确的(de )文(💆)本编码总(zǒ(🐏)ng )之,解决中(❎)文字(🥔)幕导(📺)入乱码的问题的关键(jiàn )是确认 ANSIGB2312转换内(🆖)码为BIG5得到的(🅱),在(zà(🌥)i )香港台湾的繁体(tǐ )中文操作(zuò )系(🤭)统(tǒng )下可以正常识别但(🌆)是在(zài )大(dà )陆的简体中文操(🌶)作系统下用记事(🗒)本(🚍)打(⏸)开,就会看到(💓)乱(🥇)码(⛄)(mǎ )如(rú )果你想看(🍩)到繁体(📂)字幕,又不(🗺)(bú )乱码(🔵),有(🆖)一个(🏄)简单的(🍤)办法,先(🤠)(xiān )找到(🎻)简体中(zhōng )文字幕文件,用Word打(👍)开,全(🌻)部选中,用Word的(de )简繁体转换功能转(♓)换为繁体(tǐ )就可以了 1 打(📷)(dǎ(🔙) )开VLC的Preferences窗口(kǒu )按苹果键(💞)+依次选择Video SubtitlesOSD Text renderer,右边的(🌷)设置区第一(👤)项(⛲)为(😥)Font,点(diǎn )击Browse按钮选择(🍔)一项中文字体(🗿)2 依次选择(zé(📑) )Preferences窗口左边菜(cài )单框的Input Codecs Other codecs Subtitles,将(🔛)右边的设置区中Subtitles text encoding设置为(wéi )GBK,同时 网(🖖)上的字幕文(wén )件主要分为(wéi )两大(dà(🛄) )类,一类基(😟)于(⛴)图形(🍁)格(gé )式,如idxsub,另一(yī(😖) )类基于文本格(➕)(gé )式,如(💃)subsrtssaasstxt在播放基(👻)于文本格式的(🥦)中(zhōng )文(📮)字(🍲)幕时,常(🌖)常会遇到(♿)乱码问题为解决这一困扰(rǎo ),请尝试(🗿)以(yǐ )下方法首先,进入VobSub的(🦍)字体控制页面在“Font”部(🌦)分(🧙)选(🏑)择一(💋)(yī )个中文字体,在(zài )“Scripts”部分选择(zé ) 如果你的KMPlayer播(🧡)放其(qí )他(⛽)(tā )srt格(gé )式中文字幕没有问题,那原因可(🔛)能(🔻)是两个(🖥)(gè )copy 1你用的ssa本身是繁体(🎎)中文的big5编码,需(💟)要进(jìn )行转换才(👔)行(háng )2你的ssa字幕(🌰)文件头定义的字(🚨)体不正确(què ),需要修改(gǎi )你可以把这(🖨)zhidao个ssa字幕发(fā )到我(♒)邮箱flyingparity@gmailcom,我帮你看一(🐙)下