影片信息
低俗喜剧国语
- 片名：低俗喜剧国语
- 状态：已完结
- 主演：哈里特·安德森/拉斯·埃克伯格/达格玛·艾伯森/
- 导演：藤井克彦/
- 年份：2015
- 地区：大陆
- 类型：言情/悬疑/谍战/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：英语,国语,韩语
- TAG：
- 简介：为(🐍)什么(🙂)(me )我看国语版的低俗喜剧有些看不(bú )懂,我不知道他在讲什么,莫名(🐏)其妙的...
没(🏕)有。虽然(🙍)低俗喜剧有(🏮)在台湾上映，但(👂)因为(wéi )影片中(🌟)涉及大量粤语(🚗)粗口，为了强调和保留(🛋)影(yǐng )片中的(de )粗口(kǒu )特色，因此在(🛏)台湾也是播放粤语(yǔ )原版(😕)。内地不(bú(🌶) )可能(néng )引进低(dī )俗喜剧，因此可(kě )以判(🦂)断不可能有国语(yǔ )版。当然，你说的的明显是(🍍)部分人(👃)，至于为什么，就(🈹)和他们素质有关，至(🗣)于国语粤(yuè )语，不同的(🐼)语言，听起来的感受是(shì(👕) )不(👌)一样的(🚙)。举例子，通(🗂)(tōng )常有双语版的(de )电(dià(😷)n )影好像都是本来就是粤语的，例如《低俗喜剧》这(zhè )部电影(🅱)，看过(🤭)粤(👞)语版(🤦)再看国语(🗾)版真的有(yǒu )失落感，没有那个(gè )味道，因为(🎏)不(🙉)同的语言(🤰)用词不(bú )同(😔)，生搬硬(yì(📚)ng )套(🎓)有时候很(hěn )别扭。额 。是挺搞笑的。我看了的 ，还可以。有国语高(gā(😔)o )清(🕝)版的啊 已经发给你了 。其实粤语版也(🗿)(yě(😫) )还(🙍)不错(cuò )啊(🍸)。低(dī )俗喜剧有国语版吗
1、没有(💯)。虽然低俗喜剧有在台湾上(💂)映(👾)，但因为影(💯)(yǐng )片中涉及大量粤语粗口，为了强(qiáng )调和保留影片中的粗口特色(🔲)，因此在台湾也是播(🍑)放粤语(🥃)原版。内(🈸)地不(bú )可能(néng )引进低(🚝)俗喜剧(🗽)，因此可以判断不可能有(🥂)国语(yǔ )版。2、应该是没(🔓)有，片中很多喱语用普通(🦈)话(✨)还真(🍃)(zhēn )不知道(dà(😧)o )怎么翻(🚔)译(yì )，再说(shuō )本片(🆑)的内容...大陆是肯(kěn )定不会上映的(de )了。3、有(🗯)国语高清版(♉)的啊 已经发给你(nǐ )了(🐒) 。其(🍖)实(🏙)粤语版也还(hái )不错啊(⚡)。求低(💸)俗喜剧粤语中(🖇)字,一定要有字幕啊!!
1、你要(🍳)的正(zhèng )在发送(sòng )中 O（∩_∩）O 请(🔋)及时查收，下(xià(😠) )载。2、兄弟你还在为找不到而发愁(⛓)啊，最近大家都(dōu )在我的(🍦)看我简戒，。3、百度搜(sō(😰)u )索，低俗喜剧(🔦)百度影(🌉)(yǐ(👿)ng )音，然后下载个百度影音(yīn )。4、(🗻)需要的联系yyg9cqft@16com立即发送的(⛓)。5、已(🗒)发送(sò(🍳)ng )~快(kuài )播(bō )看(kàn )更(🛄)方便(🐮)，只要把字幕和电影下载到一个(🏿)文件夹(jiá )里就行，名字(📏)要一样。低俗喜(🔘)剧有没有国语
没有。虽(🏁)然低俗喜(🎾)剧有在台湾(➕)上(👁)映(yìng )，但(👚)因(🎖)为(🌶)影片(🕍)中涉及大量(🛸)粤语(㊗)粗口(😴)，为了强调(🥐)和保留影片中的(de )粗(🐛)口特(🤴)色(🥡)，因此在台湾也(💈)是播(bō )放粤(🌲)(yuè )语(yǔ(👶) )原版。内地不可能(néng )引进(🦗)低俗(🔉)喜剧，因此可以(yǐ(🌫) )判断不可能有国语(🏞)(yǔ(🌛) )版(bǎ(〽)n )。应该是没有，片(piàn )中很多喱语(💩)用普通话还真不(🎵)知道怎么翻译，再(🔳)说(🚭)本片的内容...大陆是(🥒)肯(💀)定不会上映的(de )了。有(🥋)国(🎓)语(yǔ )高(gāo )清版的啊(🐸) 已经发给你了 。其实粤语版也还不(⛎)错啊(🖱)。低俗喜剧国(🐎)语的哪里有?
虽然低(dī )俗喜剧有(❕)(yǒ(👵)u )在台湾上映，但因为影片中涉(shè )及大量粤语粗(🕌)口，为了强调(🥧)和(🔻)保留(liú )影片中的粗口(☔)特色(🐏)，因此在台(tá(😋)i )湾也是播放粤语原版。内地(dì )不可能引进低俗喜剧，因(🈶)此(cǐ )可以(yǐ )判断不可(kě )能(❎)有国语版。应(yīng )该是(⏩)没(🗓)有，片中很多喱语用普通(tōng )话还真(🦕)(zhēn )不知道怎么翻(🥈)译，再(🕣)(zài )说(🐞)本片的(de )内(🐋)容...大陆(🧡)是(shì(🦓) )肯定不会上映的(de )了(le )。低俗喜剧我也一直(🎆)在关注，抱歉，到今天为(wéi )止所(suǒ )有(yǒu )影视网站(😈)上都没有国语版的或中文(🧡)字幕的。快播里(🕝)的影(♐)视更(🚽)新的(de )比较快，建(jiàn )议你在快播里(💣)关注一(🐶)下。有更新我可以(yǐ )把(🛄)链接发给你。额(🏸) 。是挺(🔪)搞笑的。我看了的 ，还可(🌿)以。有国语高(💞)清(qīng )版的啊 已经发(🖲)给你(nǐ(🔚) )了 。其(🍆)实粤(🏤)语(🆕)版也还(hái )不错啊。是电(diàn )影《低俗喜剧》。出品(📶)时间(🌶)2012年，导演(📊)彭浩翔，编剧(jù(🔝) )彭(✌)浩翔/陆以心(xīn )/林超荣，主(📳)演(yǎn )杜汶(🍐)泽(🛣)、邵音音、郑中基、詹瑞文，上映(🤾)时间2012-08-09（香(🚤)港）。举例子，通(🛶)常有双(😓)语(🏠)版的(⌚)电影(yǐng )好像都是(shì )本来就是粤语的，例如《低俗喜(🕞)剧》这部电影，看过粤(yuè )语版再看(😎)国语版(bǎn )真的有失落(luò )感，没有(yǒu )那(nà )个味(👪)道，因为不同的语言(🔔)用(😫)词不同，生搬硬套有(yǒu )时候(hòu )很别扭。跪求(🌜)“低俗喜剧”的中(zhōng )文字幕(🛶)。网上都是没有字(🍅)幕(mù )的。谢谢
1、低(dī )俗喜剧我也(🥑)一直在关注(zhù )，抱(✈)歉，到今(jīn )天(tiān )为止所(🚒)有(🕢)影视(🕥)网站上都没有国语版(⌚)(bǎn )的(💻)或中文字(🕕)幕的。快播里(lǐ )的影视更新的(🤥)(de )比(🎼)较快，建议你在(👹)快(🕓)播(bō )里关注一下。有(🔆)更新我(♌)可以把链(🕹)接发给(🕜)你(💺)。2、需要的联(➕)系yyg9cqft@16com立即发送(🎢)的。
